لا زوار
سوء إستخدام الجوهر
حلــ20ـقة
تـرجـمـة
Dragonballzz
تأثيرات
Dragonballzz
تدقيق
Dragonballzz
توقيت
Dragonballzz
تراتيل الكواكيب
إيــــــــوريكـا سبعــة
3rab
Cc
هل تـتذكر الأغنية التي ألحنهـا ؟
كأيام زمان
كُل ذِكرى تـشع لامعة
لذا , يجب أن تـتذكر
أن تلك الذكريات تمسكها في يدك
كأيام زمان قلب الولد أطلق شعاع الحرية
هـــيـــا
" عندما كتبتُ عن " أحلامي المستـقبلية
كم من سنوات عبرت منذ ذلك الحين ؟
بينما أتـأرج بين الحقيقة و التمثيل
نيران عاطفتي تنمو أضعف
! أنـتظر ! فـقط ، فـقط أنـتظر لحظةً
! المعركة بدأت الأن ، لذا أستعد للقـتال
تـنـتهي اللعبة عندما أنت تستسلم
لذا قف بكامل قوتك
هل تتذكر ؟
تتذكر عندما أعطينا قوتنا للأمل الضعيف
نحن نعيش للغد
بالتأكيد لم تنسى هذا الشعور في مكاناً ما ؟
لست صغيراً حتى تكون مهزلة
لا معنى لروح المغامرة في العمر
. هذه حقيقة
! نحن نريد الحلم يتحقق
... بمعنى آخر
! دعها تزهر ! دعها تزهر ! دعها تزهر
! دع الزهرة تزهر العاطفة
... دعها تزهز ! دعها تزهر ! دعها تزهر
هل تـتذكر الأغنية التي ألحنهـا ؟
كأيام زمان
كُل ذِكرى تـشع لامعة
لذا , يجب أن تتذكر
أن تلك الذكريات تمسكها في يدك
كأيام زمان قلب الولد أطلق شعاع الحرية
هـيـا
ماما بخير , صحيح ؟
. نعم , بخير . أنا متأكد لم يحدث لها شيء
هولندا ] قال ذلك , صحيح ؟ ]
... نعم
. ببطئ ، [ تالهو ] . سوف نضعها على سرير الفحص
. فهمت
! إ - إنتظر دقيقة !لماذا هذا ؟
... لا أعذار أو إعتراضات
! أنت تبقى خارجـاً
كيف حالها , [ ميشا ] ؟
بأختصار شديد الطب الحديث . لا يستطيع تقشير هذا الـ " سكوب " منها
على أية حال ، تخطيط القلب و و وظائفها الوعائية تبدو مستقرة
. لا توجد أي مشاكل في وظائفها الحيوية
... لا توجد مشاكل في الحالة النفسية , لكن
! حسناً , فهمـت
. ما حدث لـ [ إيوريكا ] يبقى سراً بيننـا
فهمتـم ؟
. حسنـاً
ماذا عن [ رينتون ] ؟
مالذي ستقوله لـ [ رينتون ] ؟
! [ هولندا ]
!كيف حال [ إيوريكا ] ؟
كيف حال ماما ؟ - هل ماما تعافت ؟ -
هي في أحسن حال , صحيح ؟
!صحيح ؟
! إنها بخير ! لا داعي للقلق
! أنا مسرور
! رأيتم , كما قلت لكم ! لم يكن شيءاً خطير
! كاذب ! [ موريس ] ، كنت تبكي معنـا
. غير صحيح . مستحيل
! رأيتك
! توقفوا عن الثرثرة
هل هي بخيـر ؟
! أعتقد يجب أخذها لمستشفى حقيقية
... مدينة " ليفيلفيلي " تملك مستشفى كبيرة
! فقط أسكت ! لقد قلت , أنها بخير
!هل لديك مشكلة في صحة كلامي ؟
! ليس الأمر عنك ! [ أنا أتحدث عن [ إيوريكا
! كلاكما ، توقفى
... اللعنـة عليك
[ هولندا ] ! [ تالهو ] . تعاليا لغرفة القيادة
لدينا رسالة من السيد . " ديلجيل ] من عناصر الـ " فوداراك ]
. هناك شيء مستعجل يريد إخباركم به
وصلتنا هذه الرسالة 12:30 من الـ " فوداراك " في الساعة
. " محتوى الرسالة " إنقاذ الكاهن الأعظم إكس
الكاهن الأعظم إكس ؟
. هذا يعني أنهم لا يريدون إخبارنا عن الأسم
. صحيح
الآن ، إكس موضوع في سجن . خطير لأرتكاب جريمة سياسية
... على ما يبدو أن التهمة الموجهة عليه مزيفة
. حتى يأخذ محاكمة عادلة ، و أعدامه سينفذ قريبـاً
يريدوننا أن ننقذ إكس قبل فاوت الآوان ؟
! بالضبط
كم بقى على موعد الأعدام ؟
! ساعتان
! أوهـه , ياإلهي ! أعتقد أن هذا مستحيل
! لكن بالمقابل ، سيدفعون ... 50 مليون
هـه ؟ عن جد ؟
. لن يقبل أحد المهمة إذا لم يعرضوا هذا المال
توجد قاعدة جيش رسمية قريبة من هنا , صحيح ؟
. نعـم , و من الصعب المرور فوقهـا
" جميع " ع إ ض " مفرغ عدا " نيرفاش
. فقط لدينا بطارية واحدة مشحونة
. نحن على حافة الأفلاس , لذا لن ننفذ طلبهم
. أنتظر . أنا سأذهب
. على أية حال ، هذه عملية عسكرية سرية
. بطارية واحدة كافية
إذا تحركت بنظام القيادة العادية ... فلن أظهر على رادارهم
! لابد أنك تمزح
!أنت تهتم بالمال أكثر من [ إيوريكا ] ؟
!أليس أخذها للمشفى أكثر أهمية الآن ؟
! المال مهم
! الماء ، الغذاء ، الوقود ... كما تعرف ليس مجاناً
! ... لكن , على الأقل
. أنا الزعيم . أنت مجرد طفل
!هذا الطفل الصغير تركك تهرب , صحيح ؟
... إذا لم تكن " النيرفاش " في تلك العمليـ
. أوهـه , فهمت , فهمت . شكراً على المسـاعدة
! بالتأكيد لك الفضل في إنقاذنـا
... أوهـه ، و شيء آخر
منذ متى أصبحت لك الـ " نيرفاش " , هـه ؟
! إيوريكا ] قالت لي ذلك ]
! " قالت : أنت ستقود الـ " نيرفاش
! [ هذا يكفي , [ هولندا
! [ لا توقفني , [ هاب ! أصبح يتفاخر بنفسه كثيراً
! قلت , هذا يكفي ! " أنت زعيم الـ " جيكو
ألا تخجل من نفسك في معاملة [ رينتون ] , هكذا ؟
ياإلهي , تضرب طفلاً لا يستطيع ... الدفاع عن نفسه , شيء محرج
. سأحميهـا
! [ سأحمي [ إيوريكا
! سآخذ [ إيوريكا ] إلى المستشفى
! تبـاً , تبـاً , تبـاً
!و ماذا يعني لو كان جسدك أكبر من جسدك ؟
! لا أحب تظاهرك على أنك فارس
! أنا لا أتظاهر !!! يومـاً , سأصبح فارساً حقيقي
. و لن أساعدك
! لن أساعدك على مهمـة الأنقاذ
! لا تكن متفاخراً ! أنا لستُ بحاجةً إليك
! أستطيع فعل كُل شيء بنفسي
. سأفعل كُل شيء ... بنفسي
هيـه ! هل مازلت حيّ ؟
الفرصة الوحيدة التي أملكها . هي 20 دقيقة عند بداية الساعة 15:00
إذا ذهبت من الوادي الجاف . فسيكون لدي متسع من الوقت
. أنت غير ناضج كليـاً
. لأنك كنت جدياً مع الطفل
. لم أكن
. لقد كنت
! لم أكن ! أنا بالغ
حقيقة قولك بالغ في هذا . الوقت تـثبت أنك غير ناضج
هل لديك دقيقة ؟ . أريد سؤالك بشيء
. رينتون ] أكثر أهمية من تلك الأشياء ]
. لا تكن غبيـاً
. أردتُ سؤالك بشيءاً آخر
. أنا مشغول الآن
... حتى ينتهي نقاشي مع [ هاب ] عـ
لماذا قبلت طلب " فوداراك " ؟
" لأن الكاهن الأعظم عند الـ " فوداراك يستطيع معالجة حالة [ إيوريكا ] ؟
. لا أملك الوقت لذلك
. سأستمع لكِ بعد أن أعـود
. توقف عن الهرب هكذا
... إستخدمة [ إيوريكا ] كوسيلة
. للأبتعاد عن الجيش و ذلك الشخص
. هذا غير صحيح
!ما هو الجزء من كلامي غير صحيح ؟
... في النهاية , أنت لا تستطيع فعل شيء
! ألا أن تفرغ غضبك على شخص آخر
! هذا غير صحيح
. أنا لستُ هكذا
... حقـاً , أنا لستُ هكذا
رينتون ] , هل أنت بخير ؟ ]
. أنا متأكد أنه تشاجر مع [ هولندا ] مجدداً
هولندا ] ؟ ]
هيـه , أين أنت ذاهب ؟
. لو للمقاومة لا تفعل . لا توجد طريقة لفوزك
!ألستم قلقين حول [ إيوريكا ] ؟
. لا , لأن [ هولندا ] قال : أنها بخير
. هولندا ] دائماً يحمي أمنا ]
. من قبل حتى تصبح أمنـا
! أخرج
... [ نريفاش ]
ماذا أنتي بحق الله ؟
. [ أعتقد أن الأمور لا تذهب في صالحي لـ [ إيوريكا
. مهما حاولت فلا أستطيع سماع صوتكِ إطلاقـاً
! سآخذ صور فوتوغرافية كدليل
هولندا ] منعك من قيادة الـ " نيرفاش " ؟ ]
! أنا فقط جالس
... لا بأس في ذلك , كما تعرف
تقصد " التضخم سبعة " ؟
نعم ... بالرغم من أن تلك الظاهرة . أنقذتنا , لكن مازالت خطيرة علينا
أيضاً , كيف أضعها في جملة ؟
. لكنها لا تناسب إطار آلة التصوير جيداً
. I-509 لقد عبرت النقطة
. لا إشارات للأعداء . كُل شيء يسير وفق الخطة
. [ هيـه , [ هولندا
. إذا أكتشفت , إرجع حالاً
... ثق بي . مهمات كهذه
. فعلتها أكثر من مرة ...
" أيضاً , كنت الطيار الأساسي في " ق.ع.خ . لكن ذلك كان قبل 3 سنـوات
. تقريبياً وصلت للجيش . حان وقت الهدوء
... ثقوا بي
. أستطيع النجاح ... حتى الآن
! حسنـاً
. هذه ستكون آخر نظرةً لك لسماء . إستمتع
. أعتقد أنه كاهن . ملامح وجهـه لا تظهر الخوف
. الأيمان وحده لن ينقذه
. هيـه , أنظر هناك
ماذا يعني هذا ؟
لماذا لا تحاول أنت أيضاً ؟
. عندما تصلي هكذا , ربما الله سيساعدك
!ع إ ض " ؟"
! أطلقوا ! أطلقوا النار
! تبـاً ! إنهم يهربون
! إجلس في المقعد الخلفي
! السيد [ ديلجيل ] من الـ " فوداراك " طلب مني ذلك
كُل شيء لا يحدث - سيحدث عندما . " يوجـه من قبل الـ فوداراك
عندي فتاة أريدك تنقذها بطريقةً ما
. بإستخدم تلك التوجيهات التي تتحدثون عنها
... " سكوب "
!م ك ض " ؟ "
إذاً , يبدو أني محاصر , هـه ؟
... [ آنسة [ تالهو
! تبـاً
! هيـه , سيد كاهن
هل تستطيع إستخدام هذه لربط رأسي ؟
! الدم يدخل عيني ! بسرعـة
!! حـ - حسنـاً
لماذا أتيت إلى هنـا ؟
. ماذا ؟ فقط أردتُ رؤية وجهـهـا
كنت تفكر بعمل شيء غير مهذب لها و هي نائمة , صحيح ؟
حقيقةً , ماذا تفعلين هنا , آنسة [ تالهو ] ؟
. كنتُ أفكر بقـتلهـا
. أمزح معك
. كلاكما تزعجاني
أي رجل , عندما يبدأ التحدث . [ يتحدث عن [ إيوريكا , إيوريكا , إيوريكا
. أعتقد يمكنني منافستها لو كانت فتاةً طبيعية
. لكن ... بعدها سأكون ضد العالم
العالم ؟
! إلى الجميع , الذهاب للغرفة القيادة
! [ لقد وجدوا [ هولندا
! [ هيـا , [ هولندا
! هذه ليست المرة الأولى التي ترى فيها عدداً كهذا
ألا نستطيع الهروب ؟
! إبقى هادئً
! سنأخذ هبوطاً حاد ! تمسك بقوة
! حـ - حسنـاً
حسناً , ماذا ستفعل ؟
ماذا تخبرك غريزتك ؟
اليسار أو اليمين ؟
! اليسار
! نعـم , لقد حطمتْ لوحتـه
! الآن كل ما يستطيع فعله هو الزحف على الأرض
. سأقضي عليه بسهولة و بطيء . لن يهرب منا الآن
. يستحق العقاب
! هذا بسبب طمعـه للمال
! لأنه لم يأخذ [ إيوريكا ] للمستشفى
! الآن الله يعاقبه
هل تعتقد أنه فعل كُل هذا من أجل المال ؟
! بالطبع لا
... لقد ... لقد
! [ ذهب إلى هناك من أجل [ إيوريكا
! مرض [ إيوريكا ] من المستحيل معالجته من قبل طبيب
! " فقط يعالج من الكاهن الأعظم للـ " فوداراك
! للمال ؟ بالطبع لا
! [ ذلك الأبله دائماً يهتم بـ [ إيوريكا
. أكثر من أي موجة ! أكثر حتى مني أنـا
! لربما ... أكثر حتى من نفسه
" جوب ] ! لا أهتم بأي " ع إ ض ] ! فقط شغل المحركات الآن
! سيكون خطر جداً , لكن سنظهر أنفسنا للعدو
... [ كين-جوه ]
! [ لا تقفي هناك , [ تالهو
. تحريك هذه السفينة هو عملك
! دوالايب الموازنة , تعمل
! الأستعداد للأنطلاق
! ووز ] , [ جيدجيت ] , تعالوا ] ! لغرفة القيادة , بسرعة
! " هاب ] , إبداء التواصل مع الـ " فوداراك ]
! لا تستخدم خط إتصال مراقب
المسلك ، 1-2-0-6 ! إستعدوا ! لتشغيل المحركات الأضافية
... أ
. إذا حدث لها مكروه , سوف اقتلك
... أ
لا أستطيع أن أثـق في آحد . [ غير الـ " نيرفاش " و [ هولندا
. [ هولندا ] كان دائماً يحمي [ إيوريكا ]
. هولندا ] دائماً يحمي أمنا ]
... لكن ... لكن , أ
. أنا مجرد طفل
! أنا مجرد طفل غير ناضج لا يعرف شيء
... إذاً , هذه نهاية
الطيار الأساسي و السابق لـ " ق.ع.خ " ؟
. [ كما قال [ هاب
ياإلهي , ماذا أفعل بحق الله ؟
. لقد أصبحتُ مثيراً للشفقة
! قـ - قائد
! لا تذعر ! تابع التقدم
! إذا أحَطناه , فلا داعي للخوف
... لكن , سيدي , أنها
! النوع صفر
! صفر - ثلاثة
... ذلك الطفل ... يعتقد أنه سينجح بنفسه
. أهـه , مازال مجرد طفل
! جمجمة " م ك ض " أقتلعت
كم عدد وحدات عدو ؟
! أعتقد " ع إ ض " واحدة
! [ جيد ، [ رينتون
! تالهو ] , يبدو أنه وصل في الوقت المناسب ]
... أنا طفل
... أنا مجرد طفل , لا يستطيع فعل شيء . لكن
! صفر - ثلاثة إلى صفر - واحد ! توجد " ع إ ض " قادمة نحونا
. لا أعرف أي شيء
. [ لا شيء حول [ هولندا . [ لا شيء حول [ إيوريكا
! لا شيء إطلاقاً
!كُل الوحدات , أأنتم بخير ؟
! صفر - أثنين إلى صفر - واحد ... السرب تعرض للأصابة
! إذا تقدمنا أكثر سنقتل
! عندما يختفي الدخان , سنطلق النار
! عُلـم
! اللعنـة
. شكراً على تحطيمه من أجلي
. رينتون ] , هذا يكفي ]
... اللعنة على الكل
! اللعنة على الكل
هيـه , ماذا بك , [ رينتون ] ؟
! هذا يكفي ! يجب أن نعود بسرعة
! [ هيـه , [ رينتون
هيـه , أتسمعنـي ؟
! رينتون ] ! أجبني ]
! [ رينتون ]
... أوم ماني دارام , أوم ماني دارام
! [ إهداء , [ رينتون ! توقف ! هذا يكفي
! لقد أنتهى كُل شيء
! اللعنة على الكل ! اللعنة ! على الكل ! اللعنة على الكل
! اللعنة على الكل ! اللعنة على الكل ! اللعنة على الكل
! هيـه , [ هولندا ] , ماذا يجري ؟ ! أشرح الوضع هنـاك
تشتت الراكب " ؟ "
. تشتت الراكب : الطيار يفقد السيطرة على نفسه
. لا , بدأ يتصرف أكثر من ذلك
. إذا [ رينتون ] بقى يقود ذلك الشيء
... الـ " نيرفاش " هي
إيـوريكـا سبـعة
يتبـع
هل أحببت شخصاً بحق
و خفتَ من آذيتـه
بالرغم من ذلك لم تستطيع فعل شيء
و تستمر بالفخر أنك تستطيع فعلها
تظهر ضعفك في قلبك
بالرغم من ذلك لا تريد أحد يراه
على أية حال , هذه الأشياء تكثر فأكثر من تنظيفك لهـا
! وجدتكِ . شروق شمسي
! طِرْ بعيداً ! طِرْ بعيداً لأننا نحن الأثنان مع بعض
طِرْ بعيداً ! طِرْ بعيداً ! لا داعي للخوف
! طِرْ بعيداً ! طِرْ بعيداً لا يهم إذا فشلت
. إذهبْ لمكاناً آخر . خُذ الأمور ببساطة
! طِرْ بعيداً ! طِرْ بعيداً دعنا نطير إلى السماء
! طِرْ بعيداً ! طِرْ بعيداً لا تتردد من بعد الأن
! طِرْ بعيداً ! طِرْ بعيداً لأنك هنا من أجلي
. إنتهزْ الفرصة . أثـق بنفسي
خُذ الأمور ببساطة
كل يوم تنهار الحياة , و . تظهر الحقيقة على السطح
. الولد , لم يعد يثق في آحد
. يصبح همجياً بدون سبب
الهروب
الحلقة القادمة